<script>

  (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){

  (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),

 m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)

  })(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');

  ga('create', 'UA-81824174-1', 'auto');

  ga('send', 'pageview');

</script>

© 2007 - 2019 Käännöstoimisto Valsusa - Paolo Zanoli  - VAT IT 09308390013 - kaikki oikeudet pidätetään - kreditti

Tämä sivusto ei käytä teknisiä evästeitä eikä profilointia tai muita havaintojärjestelmiä ja vierailijoiden profilointia

Käännöstoimisto Valsusa

Käännöstoimisto Valsusa

Villar Dora - TO

Italia

Käännöstoimisto Valsusa tarjoaa vuodesta 1996 lähtien, yhtiöille, yksityisille ja muille käännöstoimistoille laadukkaita käännöksiä suomeksi, italiaksi ja englanniksi.

Käännöstoimisto Valsusan tavoitteena on aina ollut suorittaa nopeasti tarkkoja ja luotettavia käännöksiä sopivaan ja kilpailukykyiseen hintaan.

Näinä pitkinä toimintavuosinaan Käännöstoimisto Valsusa on kehittänyt laajan kokemuksen sivupaneeleissa luetelluissa aineissa.

Vahva teknisen ja kirjallisen kulttuurin perusta, joka luonnehtii Käännöstoimisto Valsusaa on tehnyt sille mahdolliseksi analysoida, ymmärtää ja kääntää hyvin eri aloille kuuluvia tekstejä.

Vaakasuorat sektorit

(suomi, italia, englanti)

- yleistekstit

- verkkosivustot

- software, lähdetiedostot, etiketit, käyttöliittymät

- myynnin ja markkinoinnin dokumentointi

- käsikirjat

- käyttöohjeet

- huoltokäsikirjat

- tekniset esitteet

- brosyyrit

Pystysuorat sektorit

(suomi, italia, englanti)

- tieto- ja viestintätekniikka ICT, atk-laitteet ja ohjelmistot

- tieto- ja puhelinliikenne

- yleis- ja teollisuuselektroniikka, prosessinohjaus

- yleieis-, auto- ja ilmailutekniikka

- lääketiede, kirurgia ja niihin liittyvät laitteet

- energia, ympäristö

- rakennustekniikka, arkkitehtuuri

- finanssi, talousasiat

- liiketoimintaorganisaatio, business, liikehallinto, HRO

- matkailu, ajanviete

- hyvinvointi, luksus ja design

- kulttuuri, ympäristö, sosiaalinen solidaarisuus

- taide, musiikki ja muoti

politiikka, historia, uskonto

Taustakuva:

 Sacra di Sab Michele luostari - keskirunko